There's no focused application for now, but there's a chance you're able to install a website shortcut to be a progressive Website app in certain browsers. NotebookLM can’t delete or edit your original documents. You will need to manually re-upload any community file, or use the Click to Sync with https://www.redbubble.com/people/orthorepairca/shop