A villager can "reach" its work site block If your block is in any of your 8 right adjacent or diagonal block Areas horizontally about it at the peak of their feet, or within the 9 blocks under that. Villagers can nonetheless "reach" them diagonally, even if they cannot https://financefeeds.com/broadridge-enhances-market-making-features-of-tbricks/