the simplest way to inform these axles aside is to think about the form on the differential go over. The Dana 35 address is essentially completely round. The Dana 44 is form of a 6-sided form.
This is a carousel with https://rafaelbnbq165421.wikirecognition.com/985575/the_best_side_of_dana33